# 图表节录自香港市场上两种HPV疫苗的产品说明及药盒资料,有关详情请向医生查询。
重要信息:
若你对HPV「 4合1」的任何成份过敏,请勿接种。
若有严重急性发热性疾病患者应延迟接种。然而,轻微感染如轻度上呼吸道感染或低烧,则不是禁忌。
与所有疫苗一样,接种HPV「 4合1」后未必能为所有接种者提供保护。此疫苗不能用作治疗已感染的湿疣、子宫颈癌、外阴及阴道癌前病变 (CIN、VIN或VaIN),疫苗亦不能预防非 HPV所引起的疾病。接种HPV「 4合1」期间应避免怀孕,怀孕妇女应避免接种。一般建议接种后逗留诊所约十五分钟接受观察。此外,接种疫苗后仍须定期进行子宫颈细胞检验(柏氏抹片)。
HPV「 4合1」只能预防部分由HPV类型6、11、16和18引起的疾病。因此,适当的预防相关疾病措施应该继续使用。
若你正在使用强效免疫抑制治疗、遗传缺陷,或其他原因有受损的自身免疫系统,可能不会对疫苗有反应。血小板减少或凝血障碍的人应谨慎使用这种疫苗。
在临床硏究中,常见的副作用如:注射部位痛楚、肿胀、红斑、瘙痒、瘀伤及发烧。其反应均属轻微。其他用后的副作用报告如: 头晕、头痛、昏厥、恶心及呕吐等等。请向医生查询详尽的副作用资料。
若你对HPV「 9合1」预防方法的任何成份过敏,请勿接种。
若你曾经使用HPV「 4合1」或HPV「 9合1」预防方法 并且出现过敏症状,请勿接种。
使用HPV「 9合1」预防方法的决定应取决于这种预防方法的潜在益处及曾经感染的HPV,并且应在适当的医疗情况下进行,以应付罕见的过敏反应。
与所有药品一样,使用HPV「 9合1」预防方法后未必能为所有使用者提供保护。相关预防方法不能用作治疗或预防已感染的湿疣、子宫颈癌、外阴及阴道癌前病变 (CIN、VIN或VaIN),预防方法亦不能预防非 HPV所引起的疾病。使用HPV「 9合1」预防方法期间应避免怀孕,怀孕妇女应避免使用。一般建议使用后逗留诊所约十五分钟接受观察。此外,使用HPV预防方法后仍须定期进行子宫颈细胞检验(柏氏抹片)。
HPV「 9合1」预防方法只能预防部分相关疾病。因此,适当的预防相关疾病措施应该继续使用。
若你正在使用强效免疫抑制治疗、遗传缺陷,人类免疫缺陷病毒或其他原因有受损的自身免疫系统,可能不会对HPV「 9合1」预防方法有反应。血小板减少或凝血障碍的人应谨慎使用这种预防方法。
现时没有数据来支持HPV「 9合1」预防方法与其他HPV预防方法的互换性。